• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Bakara  suresi
  • Bakara  93

    • Hasan Basri Çantay: Bakara  Suresi 93. Ayet Meali

  • وَإِذْ
  • أَخَذْنَا
  • مِيثَٰقَكُمْ
  • وَرَفَعْنَا
  • فَوْقَكُمُ
  • ٱلطُّورَ
  • خُذُوا۟
  • مَآ
  • ءَاتَيْنَٰكُم
  • بِقُوَّةٍ
  • وَٱسْمَعُوا۟
  • ۖ
  • قَالُوا۟
  • سَمِعْنَا
  • وَعَصَيْنَا
  • وَأُشْرِبُوا۟
  • فِى
  • قُلُوبِهِمُ
  • ٱلْعِجْلَ
  • بِكُفْرِهِمْ
  • ۚ
  • قُلْ
  • بِئْسَمَا
  • يَأْمُرُكُم
  • بِهِۦٓ
  • إِيمَٰنُكُمْ
  • إِن
  • كُنتُم
  • مُّؤْمِنِينَ
  • Hasan Basri Çantay: Bir vakit «Size verdiğimiz (Tevrat) ı kuvvetle tutun (ona sımsıkı yapışın, söz) dinleyin» (diye) «Tur» u tepenizin üstüne kaldırıb sizden te´mînatlı va´d almışdık. «(Kulağımızla) dinledik, (kalbimizle) isyan etdik» demişlerdi. (Çünkü) küfürleri yüzünden özlerine buzağı (bir su gibi) içirilmiş (iyice işlemiş) di. De ki: «Eğer mü´min (kimse) ler iseniz inancınız size ne kötü şey emrediyor.»