• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Bakara  suresi
  • Bakara  197
  • Hasan Basri Çantay: Bakara  Suresi 197. Ayet Meali

  • ٱلْحَجُّ
  • أَشْهُرٌ
  • مَّعْلُومَٰتٌ
  • ۚ
  • فَمَن
  • فَرَضَ
  • فِيهِنَّ
  • ٱلْحَجَّ
  • فَلَا
  • رَفَثَ
  • وَلَا
  • فُسُوقَ
  • وَلَا
  • جِدَالَ
  • فِى
  • ٱلْحَجِّ
  • ۗ
  • وَمَا
  • تَفْعَلُوا۟
  • مِنْ
  • خَيْرٍ
  • يَعْلَمْهُ
  • ٱللَّهُ
  • ۗ
  • وَتَزَوَّدُوا۟
  • فَإِنَّ
  • خَيْرَ
  • ٱلزَّادِ
  • ٱلتَّقْوَىٰ
  • ۚ
  • وَٱتَّقُونِ
  • يَٰٓأُو۟لِى
  • ٱلْأَلْبَٰبِ
  • Hasan Basri Çantay: Hacc (ayları) bilinen aylardır, işte kim onlarda (o aylarda) haccı (kendine) farz eder (ihrama girer) se artık hacda kadına yaklaşmak, günâh yapmak, kavga etmek yokdur. Siz ne hayır yaparsanız Allah onu bilir. Bir de (Hacc seferinize yetecek mikdarda) azıklanın. Muhakkak ki azığın en hayırlısı (dilenmekden, insanlara yük olmakdan) kaçınmakdır. Ey kâmil akıl saahibleri, benden korkun.