• Anasayfa
  • Ömer Nasuhi Bilmen
  • Nisâ  suresi
  • Nisâ  25
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Nisâ  Suresi 25. Ayet Meali

  • وَمَن
  • لَّمْ
  • يَسْتَطِعْ
  • مِنكُمْ
  • طَوْلًا
  • أَن
  • يَنكِحَ
  • ٱلْمُحْصَنَٰتِ
  • ٱلْمُؤْمِنَٰتِ
  • فَمِن
  • مَّا
  • مَلَكَتْ
  • أَيْمَٰنُكُم
  • مِّن
  • فَتَيَٰتِكُمُ
  • ٱلْمُؤْمِنَٰتِ
  • ۚ
  • وَٱللَّهُ
  • أَعْلَمُ
  • بِإِيمَٰنِكُم
  • ۚ
  • بَعْضُكُم
  • مِّنۢ
  • بَعْضٍ
  • ۚ
  • فَٱنكِحُوهُنَّ
  • بِإِذْنِ
  • أَهْلِهِنَّ
  • وَءَاتُوهُنَّ
  • أُجُورَهُنَّ
  • بِٱلْمَعْرُوفِ
  • مُحْصَنَٰتٍ
  • غَيْرَ
  • مُسَٰفِحَٰتٍ
  • وَلَا
  • مُتَّخِذَٰتِ
  • أَخْدَانٍ
  • ۚ
  • فَإِذَآ
  • أُحْصِنَّ
  • فَإِنْ
  • أَتَيْنَ
  • بِفَٰحِشَةٍ
  • فَعَلَيْهِنَّ
  • نِصْفُ
  • مَا
  • عَلَى
  • ٱلْمُحْصَنَٰتِ
  • مِنَ
  • ٱلْعَذَابِ
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • لِمَنْ
  • خَشِىَ
  • ٱلْعَنَتَ
  • مِنكُمْ
  • ۚ
  • وَأَن
  • تَصْبِرُوا۟
  • خَيْرٌ
  • لَّكُمْ
  • ۗ
  • وَٱللَّهُ
  • غَفُورٌ
  • رَّحِيمٌ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ve sizden her kim hür olan kadınlar ile evlenmeğe fazla bir iktidar-ı malîsi yok ise sağ ellerinizin mâlik olduğu genç mü´min cariyelerinizden evlensin. Ve Allah Teâlâ sizin imânınızı bihakkın bilendir. Bazınız bazınızdandır. İmdi onları, namuslarını siyanet eder, fuhuştan berî bulunur, gizlice dostlar da edinmez oldukları halde sahiplerinin izniyle nikahlayınız. Ve onlara mehirlerini de güzelce veriniz. Eğer onlar evlendikten sonra bir fuhuş irtikab ederlerse o vakit onların üzerlerine, hür kadınların üzerlerine gelen cezanın yarısı lâzım gelir. Bu sizden meşakkate düşmekten korkmanız içindir. Ve eğer sabrederseniz sizin için daha hayırlıdır. Ve Allah Teâlâ gafûrdur, rahîmdir.