• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Nisâ  suresi
  • Nisâ  81
  • Hasan Basri Çantay: Nisâ  Suresi 81. Ayet Meali

  • وَيَقُولُونَ
  • طَاعَةٌ
  • فَإِذَا
  • بَرَزُوا۟
  • مِنْ
  • عِندِكَ
  • بَيَّتَ
  • طَآئِفَةٌ
  • مِّنْهُمْ
  • غَيْرَ
  • ٱلَّذِى
  • تَقُولُ
  • ۖ
  • وَٱللَّهُ
  • يَكْتُبُ
  • مَا
  • يُبَيِّتُونَ
  • ۖ
  • فَأَعْرِضْ
  • عَنْهُمْ
  • وَتَوَكَّلْ
  • عَلَى
  • ٱللَّهِ
  • ۚ
  • وَكَفَىٰ
  • بِٱللَّهِ
  • وَكِيلًا
  • Hasan Basri Çantay: (Sana) «Hayhay» derler. Fakat senin yanından ayrıldıkları zaman da onlardan bir güruh geceleyin senin söyleyegeldiğinden başkasını kurar (lar). Allah onların gizlice ne plânlar kurduklarını yazıyor. Onun için sen onlardan yüz çevir (aldırış etme). Allaha güvenib dayan, Allah, bir vekîl olarak, yeter.