• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Nisâ  suresi
  • Nisâ  62
  • Hasan Basri Çantay: Nisâ  Suresi 62. Ayet Meali

  • فَكَيْفَ
  • إِذَآ
  • أَصَٰبَتْهُم
  • مُّصِيبَةٌۢ
  • بِمَا
  • قَدَّمَتْ
  • أَيْدِيهِمْ
  • ثُمَّ
  • جَآءُوكَ
  • يَحْلِفُونَ
  • بِٱللَّهِ
  • إِنْ
  • أَرَدْنَآ
  • إِلَّآ
  • إِحْسَٰنًا
  • وَتَوْفِيقًا
  • Hasan Basri Çantay: Önce elleriyle (ihtiyârlariyle) yapdıkları (fenalıklar) yüzünden onlara bir belâ çatdığı zaman (halleri) nice olur? (Onlar böyle bir felâkete uğradıkdan) sonra «Biz iyilikden ve ara bulmakdan başka bir şey arzu etmedik» diye, Allaha andederek, sana geleceklerdir.