• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Mâide  suresi
  • Mâide  97
  • Hasan Basri Çantay: Mâide  Suresi 97. Ayet Meali

  • ۞
  • جَعَلَ
  • ٱللَّهُ
  • ٱلْكَعْبَةَ
  • ٱلْبَيْتَ
  • ٱلْحَرَامَ
  • قِيَٰمًا
  • لِّلنَّاسِ
  • وَٱلشَّهْرَ
  • ٱلْحَرَامَ
  • وَٱلْهَدْىَ
  • وَٱلْقَلَٰٓئِدَ
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • لِتَعْلَمُوٓا۟
  • أَنَّ
  • ٱللَّهَ
  • يَعْلَمُ
  • مَا
  • فِى
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَمَا
  • فِى
  • ٱلْأَرْضِ
  • وَأَنَّ
  • ٱللَّهَ
  • بِكُلِّ
  • شَىْءٍ
  • عَلِيمٌ
  • Hasan Basri Çantay: Allah Kâ´beyi, o Beyt-i haraamı, o haraam olan ay (lar) ı, (Mekkeye hediye edilecek) kurbanı ve (onların) boyunlarındaki gerdanlıkları insanlar (ın dîn ve dünyâları) için bir nizam yapdı. Bu da Allahın, göklerde ne var, yerde ne varsa (hepsini) bildiği, Allahın (zâten her şey´i) hakkıyle bilici olduğunu sizin de bilmeniz içindir.