• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Tevbe  suresi
  • Tevbe  50
  • Hasan Basri Çantay: Tevbe  Suresi 50. Ayet Meali

  • إِن
  • تُصِبْكَ
  • حَسَنَةٌ
  • تَسُؤْهُمْ
  • ۖ
  • وَإِن
  • تُصِبْكَ
  • مُصِيبَةٌ
  • يَقُولُوا۟
  • قَدْ
  • أَخَذْنَآ
  • أَمْرَنَا
  • مِن
  • قَبْلُ
  • وَيَتَوَلَّوا۟
  • وَّهُمْ
  • فَرِحُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Eğer sana bir iyilik isaabet ederse bu, (müdhiş hasedlerinden dolayı) onların fenasına gider. Şâyed sana bir musîybet erişirse «Biz derler, daha önceden (ihtiyat) tedbirimizi almışızdır» ve onlar böbürlene böbürlene dönüb giderler.