• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Tevbe  suresi
  • Tevbe  30
  • Hasan Basri Çantay: Tevbe  Suresi 30. Ayet Meali

  • وَقَالَتِ
  • ٱلْيَهُودُ
  • عُزَيْرٌ
  • ٱبْنُ
  • ٱللَّهِ
  • وَقَالَتِ
  • ٱلنَّصَٰرَى
  • ٱلْمَسِيحُ
  • ٱبْنُ
  • ٱللَّهِ
  • ۖ
  • ذَٰلِكَ
  • قَوْلُهُم
  • بِأَفْوَٰهِهِمْ
  • ۖ
  • يُضَٰهِـُٔونَ
  • قَوْلَ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • مِن
  • قَبْلُ
  • ۚ
  • قَٰتَلَهُمُ
  • ٱللَّهُ
  • ۚ
  • أَنَّىٰ
  • يُؤْفَكُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Yahudiler «Uzeyr Allahın oğludur» dedi (ler), Hıristiyanlar da «Mesîh» (îsâ) Allahın oğludur» dedi (ler). Bu, onların ağızlariyle (geveledikleri câhilce) sözleridir ki (bununla gûyâ) daha evvel küfredenlerin sözlerini taklîd ediyorlar. Hay Allah kahredesi adamlar! (Hakdan baatıla) nasıl da döndürülüyorlar!..