• Anasayfa
  • Ömer Nasuhi Bilmen
  • Mâide  suresi
  • Mâide  5
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Mâide  Suresi 5. Ayet Meali

  • ٱلْيَوْمَ
  • أُحِلَّ
  • لَكُمُ
  • ٱلطَّيِّبَٰتُ
  • ۖ
  • وَطَعَامُ
  • ٱلَّذِينَ
  • أُوتُوا۟
  • ٱلْكِتَٰبَ
  • حِلٌّ
  • لَّكُمْ
  • وَطَعَامُكُمْ
  • حِلٌّ
  • لَّهُمْ
  • ۖ
  • وَٱلْمُحْصَنَٰتُ
  • مِنَ
  • ٱلْمُؤْمِنَٰتِ
  • وَٱلْمُحْصَنَٰتُ
  • مِنَ
  • ٱلَّذِينَ
  • أُوتُوا۟
  • ٱلْكِتَٰبَ
  • مِن
  • قَبْلِكُمْ
  • إِذَآ
  • ءَاتَيْتُمُوهُنَّ
  • أُجُورَهُنَّ
  • مُحْصِنِينَ
  • غَيْرَ
  • مُسَٰفِحِينَ
  • وَلَا
  • مُتَّخِذِىٓ
  • أَخْدَانٍ
  • ۗ
  • وَمَن
  • يَكْفُرْ
  • بِٱلْإِيمَٰنِ
  • فَقَدْ
  • حَبِطَ
  • عَمَلُهُۥ
  • وَهُوَ
  • فِى
  • ٱلْءَاخِرَةِ
  • مِنَ
  • ٱلْخَٰسِرِينَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Bugün sizin için temiz nîmetler helâl kılınmıştır. Ve kendilerine kitap verilmiş olanların taamı sizin için helâldir, sizin taamınız da onlar için helâldir. Ve mü´minelerden hürre, afife olanlar ve kendilerine kitap verilmiş olanlardan hürre, afife olanlar, onlara mihirlerini verdiğiniz afif, zinadan berî ve gizli dostlar edinmeden müçtenib bulunduğunuz takdirde (sizlere helâldir). Ve her kim ahkâm-ı diniyeyi inkâr ederse muhakkak işlediği mahvolur. Ve o kimse ahirette de hüsrâna uğramış olanlardandır.