• Anasayfa
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş)
  • Mâide  suresi
  • Mâide  116
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Mâide  Suresi 116. Ayet Meali

  • وَإِذْ
  • قَالَ
  • ٱللَّهُ
  • يَٰعِيسَى
  • ٱبْنَ
  • مَرْيَمَ
  • ءَأَنتَ
  • قُلْتَ
  • لِلنَّاسِ
  • ٱتَّخِذُونِى
  • وَأُمِّىَ
  • إِلَٰهَيْنِ
  • مِن
  • دُونِ
  • ٱللَّهِ
  • ۖ
  • قَالَ
  • سُبْحَٰنَكَ
  • مَا
  • يَكُونُ
  • لِىٓ
  • أَنْ
  • أَقُولَ
  • مَا
  • لَيْسَ
  • لِى
  • بِحَقٍّ
  • ۚ
  • إِن
  • كُنتُ
  • قُلْتُهُۥ
  • فَقَدْ
  • عَلِمْتَهُۥ
  • ۚ
  • تَعْلَمُ
  • مَا
  • فِى
  • نَفْسِى
  • وَلَآ
  • أَعْلَمُ
  • مَا
  • فِى
  • نَفْسِكَ
  • ۚ
  • إِنَّكَ
  • أَنتَ
  • عَلَّٰمُ
  • ٱلْغُيُوبِ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Ve Allah şöyle buyurduğu zaman: «Ey Meryem oğlu İsa, sen misin o insanlara «Beni ve o anamı Allah yanında iki tanrı edinin.» diyen?» «Haşa, dedi, sen her türlü eksikliklerden münezzehsin ya Rab! Benim için gerçek olmayan bir sözü söylemem bana yakışmaz. Eğer söylemiş olsaydım elbette Sen bilirdin. Sen benim içimde olanı bilirsin, ben ise Senin zatında olanı bilmem! Şüphesiz Sen, gizlilikleri çok iyi bilensin.»