• Anasayfa
  • Elmalılı Hamdi Yazır
  • Nisâ  suresi
  • Nisâ  11

    • Elmalılı Hamdi Yazır: Nisâ  Suresi 11. Ayet Meali

  • يُوصِيكُمُ
  • ٱللَّهُ
  • فِىٓ
  • أَوْلَٰدِكُمْ
  • ۖ
  • لِلذَّكَرِ
  • مِثْلُ
  • حَظِّ
  • ٱلْأُنثَيَيْنِ
  • ۚ
  • فَإِن
  • كُنَّ
  • نِسَآءً
  • فَوْقَ
  • ٱثْنَتَيْنِ
  • فَلَهُنَّ
  • ثُلُثَا
  • مَا
  • تَرَكَ
  • ۖ
  • وَإِن
  • كَانَتْ
  • وَٰحِدَةً
  • فَلَهَا
  • ٱلنِّصْفُ
  • ۚ
  • وَلِأَبَوَيْهِ
  • لِكُلِّ
  • وَٰحِدٍ
  • مِّنْهُمَا
  • ٱلسُّدُسُ
  • مِمَّا
  • تَرَكَ
  • إِن
  • كَانَ
  • لَهُۥ
  • وَلَدٌ
  • ۚ
  • فَإِن
  • لَّمْ
  • يَكُن
  • لَّهُۥ
  • وَلَدٌ
  • وَوَرِثَهُۥٓ
  • أَبَوَاهُ
  • فَلِأُمِّهِ
  • ٱلثُّلُثُ
  • ۚ
  • فَإِن
  • كَانَ
  • لَهُۥٓ
  • إِخْوَةٌ
  • فَلِأُمِّهِ
  • ٱلسُّدُسُ
  • ۚ
  • مِنۢ
  • بَعْدِ
  • وَصِيَّةٍ
  • يُوصِى
  • بِهَآ
  • أَوْ
  • دَيْنٍ
  • ۗ
  • ءَابَآؤُكُمْ
  • وَأَبْنَآؤُكُمْ
  • لَا
  • تَدْرُونَ
  • أَيُّهُمْ
  • أَقْرَبُ
  • لَكُمْ
  • نَفْعًا
  • ۚ
  • فَرِيضَةً
  • مِّنَ
  • ٱللَّهِ
  • ۗ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • كَانَ
  • عَلِيمًا
  • حَكِيمًا
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Allah size evlatlarınızın miras taksimini şöyle emrediyor: Çocuklarınızda, erkeğe iki kadın payı kadar, eğer hepsi kadın olmak üzere ikiden de fazla iseler, bunlara mirasın üçte ikisi ve eğer bir tek kadın ise o zaman ona malın yarısı vardır. Eğer ölen, ana ve baba ile birlikte çocuklar da bırakmışsa ana babanın her birine ölenin terekesinden altıda bir; şâyet ölenin çocuğu yok da, mirasçı olarak ana ve babası kalmışsa, ananın payı üçte birdir. Eğer ölenin kardeşleri varsa terekenin altıda biri ananındır. Bu paylar, ölenin borçları ödenip, vasiyeti de yerine getirildikten sonra hak sahiplerine verilir. Baba ve çocuklardan, hangisinin size fayda bakımından daha yakın olduğunu, siz bilmezsiniz. Bütün bunlar Allah tarafından farz kılınmıştır. Şüphesiz Allah alîmdir, hakîmdir.