• Anasayfa
  • İnşikak  suresi
  • İnşikak  22

    • İnşikak Suresi 22. Ayet Meali

    بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ
    Belillezîne keferû yukezzibûn(yukezzibûne).
    Daha doğrusu, inkâr edenler (Kur’an’ı) yalanlıyorlar.
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Daha doğrusu, inkâr edenler (Kur’an’ı) yalanlıyorlar.
  • Diyanet Vakfı: Aksine, kâfirler yalanlıyorlar.
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Hatta o küfredenler yalan derler!
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Aksine o nankörler yalanlıyorlar.
  • Ali Fikri Yavuz: Daha doğrusu, o kâfir olanlar (Kur’an’ı) inkâr ederler.
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Hattâ o küfr edenler tekzîb ederler
  • Fizilal-il Kuran: Aksine kafir olanlar yalanlıyorlar.
  • Hasan Basri Çantay: Bil´akis o küfredenler tekzîb ederler.
  • İbni Kesir: Bilakis o küfredenler, yalanlıyorlar.
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Hatta kâfir olanlar, tekzîp ederler.
  • Tefhim-ul Kuran: Tersine, o nankörler, yalanlıyorlar.