• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Saff  suresi
  • Saff  6

    • Hasan Basri Çantay: Saff  Suresi 6. Ayet Meali

  • وَإِذْ
  • قَالَ
  • عِيسَى
  • ٱبْنُ
  • مَرْيَمَ
  • يَٰبَنِىٓ
  • إِسْرَٰٓءِيلَ
  • إِنِّى
  • رَسُولُ
  • ٱللَّهِ
  • إِلَيْكُم
  • مُّصَدِّقًا
  • لِّمَا
  • بَيْنَ
  • يَدَىَّ
  • مِنَ
  • ٱلتَّوْرَىٰةِ
  • وَمُبَشِّرًۢا
  • بِرَسُولٍ
  • يَأْتِى
  • مِنۢ
  • بَعْدِى
  • ٱسْمُهُۥٓ
  • أَحْمَدُ
  • ۖ
  • فَلَمَّا
  • جَآءَهُم
  • بِٱلْبَيِّنَٰتِ
  • قَالُوا۟
  • هَٰذَا
  • سِحْرٌ
  • مُّبِينٌ
  • Hasan Basri Çantay: Meryem oğlu Îsâ da bir zaman (şöyle) demişdi: «Ey İsrâîl oğulları, ben size Allahın peygamberiyim. Benden evvelki Tevrâtı tasdıyk edici, benden sonra gelecek bir peygamberi de — ki adı Ahmed dir — müjdeleyici olarak (geldim)». Fakat o, kendilerine açık açık bürhanlar getirince «Bu, apâşikâr bir büyüdür» dediler.