• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Saff  suresi
  • Saff  14

    • Hasan Basri Çantay: Saff  Suresi 14. Ayet Meali

  • يَٓا
  • اَيُّهَا
  • الَّذ۪ينَ
  • اٰمَنُوا
  • كُونُٓوا
  • اَنْصَارَ
  • اللّٰهِ
  • كَمَا
  • قَالَ
  • ع۪يسَى
  • ابْنُ
  • مَرْيَمَ
  • لِلْحَوَارِيّ۪نَ
  • مَنْ
  • اَنْصَار۪ٓي
  • اِلَى
  • اللّٰهِۜ
  • قَالَ
  • الْحَوَارِيُّونَ
  • نَحْنُ
  • اَنْصَارُ
  • اللّٰهِ
  • فَاٰمَنَتْ
  • طَٓائِفَةٌ
  • مِنْ
  • بَن۪ٓي
  • اِسْرَٓاء۪يلَ
  • وَكَفَرَتْ
  • طَٓائِفَةٌۚ
  • فَاَيَّدْنَا
  • الَّذ۪ينَ
  • اٰمَنُوا
  • عَلٰى
  • عَدُوِّهِمْ
  • فَاَصْبَحُوا
  • ظَاهِر۪ينَ
  • Hasan Basri Çantay: Ey îman edenler, Allahın yardımcıları olun. Nitekim Meryem oğlu İsâ (da) havaarîlerine «Allaha (müteveccih olarak) benim yardımcılarım kim (olacak)?» demiş, havaarîler de «Allahın yardımcı (kul) lan biziz» (diye) söylemişlerdi. İşte İsrâîl oğullarından bir zümre (ona) îman etmiş, bir zümre de küfürde kalmışdı. Nihayet biz, o îman edenleri düşmanlarına karşı destekledik de bu suretle gaalib (olarak) çıkdılar.