• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Hûd  suresi
  • Hûd  17
  • Hasan Basri Çantay: Hûd  Suresi 17. Ayet Meali

  • أَفَمَن
  • كَانَ
  • عَلَىٰ
  • بَيِّنَةٍ
  • مِّن
  • رَّبِّهِۦ
  • وَيَتْلُوهُ
  • شَاهِدٌ
  • مِّنْهُ
  • وَمِن
  • قَبْلِهِۦ
  • كِتَٰبُ
  • مُوسَىٰٓ
  • إِمَامًا
  • وَرَحْمَةً
  • ۚ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • يُؤْمِنُونَ
  • بِهِۦ
  • ۚ
  • وَمَن
  • يَكْفُرْ
  • بِهِۦ
  • مِنَ
  • ٱلْأَحْزَابِ
  • فَٱلنَّارُ
  • مَوْعِدُهُۥ
  • ۚ
  • فَلَا
  • تَكُ
  • فِى
  • مِرْيَةٍ
  • مِّنْهُ
  • ۚ
  • إِنَّهُ
  • ٱلْحَقُّ
  • مِن
  • رَّبِّكَ
  • وَلَٰكِنَّ
  • أَكْثَرَ
  • ٱلنَّاسِ
  • لَا
  • يُؤْمِنُونَ
  • Hasan Basri Çantay: (Yalınız dünyâ hayaatını arzu eden kimse); Rabbinin açık bir delîl? üzerinde bulunub da ardınca yine Ondan bir şâhid gelen, ondan önce de bir rehber ve bir rahmet olmak üzere Musânın hitabı (ile tasdıyk edilmiş) olan kimse gibi midir ki böyle olanlar ona (Kur´ana) inanırlar. Her hangi bir güruh onu tanımazsa ateş onun va´d edilen yeridir. Sen de bundan şübhe içinde olma. Çünkü o, hakdır, Rabbindendir. Fakat insanların çoğu îman etmezler.