• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Ahzab suresi
  • Ahzab 13
  • Hasan Basri Çantay: Ahzab Suresi 13. Ayet Meali

  • وَإِذْ
  • قَالَت
  • طَّآئِفَةٌ
  • مِّنْهُمْ
  • يَٰٓأَهْلَ
  • يَثْرِبَ
  • لَا
  • مُقَامَ
  • لَكُمْ
  • فَٱرْجِعُوا۟
  • ۚ
  • وَيَسْتَـْٔذِنُ
  • فَرِيقٌ
  • مِّنْهُمُ
  • ٱلنَّبِىَّ
  • يَقُولُونَ
  • إِنَّ
  • بُيُوتَنَا
  • عَوْرَةٌ
  • وَمَا
  • هِىَ
  • بِعَوْرَةٍ
  • ۖ
  • إِن
  • يُرِيدُونَ
  • إِلَّا
  • فِرَارًا
  • Hasan Basri Çantay: O zaman onlardan bir güruh: «Ey Yesrîb ahâlîsi, sizin için burada durmak yok. Hemen dönün» demiş (ler) di. Onlardan bir kısmı da: «Hakıykaten evleriniz açıkdır» diyorlar, peygamberden izin istiyor (lar) dı. Halbuki onlar (ın evleri) açık değildir. Onlar kaçmakdan başka bir şey arzu etmiyorlardı.