• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Kehf  suresi
  • Kehf  21

    • Hasan Basri Çantay: Kehf  Suresi 21. Ayet Meali

  • وَكَذَٰلِكَ
  • أَعْثَرْنَا
  • عَلَيْهِمْ
  • لِيَعْلَمُوٓا۟
  • أَنَّ
  • وَعْدَ
  • ٱللَّهِ
  • حَقٌّ
  • وَأَنَّ
  • ٱلسَّاعَةَ
  • لَا
  • رَيْبَ
  • فِيهَآ
  • إِذْ
  • يَتَنَٰزَعُونَ
  • بَيْنَهُمْ
  • أَمْرَهُمْ
  • ۖ
  • فَقَالُوا۟
  • ٱبْنُوا۟
  • عَلَيْهِم
  • بُنْيَٰنًا
  • ۖ
  • رَّبُّهُمْ
  • أَعْلَمُ
  • بِهِمْ
  • ۚ
  • قَالَ
  • ٱلَّذِينَ
  • غَلَبُوا۟
  • عَلَىٰٓ
  • أَمْرِهِمْ
  • لَنَتَّخِذَنَّ
  • عَلَيْهِم
  • مَّسْجِدًا
  • Hasan Basri Çantay: Böylece (kullarımızı ve mü´minleri) onlar (ın ahvaaline) muttali´ kıldık ki Allahın (tekrar dirilteceğine dâir olan) va´dinin şübhesiz bir hak olduğunu, kıyamet (in vukuunda) da hiç bir şübhe bulunmadığını bilmiş olsunlar. O sırada onlar, bunların işini aralarında niza´laşıyorlardı. Bunun üzerine «Onların etrafına bir bina yapın» dediler. Rabları onları daha iyi bilendir. Onların işine gaalib (ve vaakıf) olanlar ise: «Mutlakaa yanlarında bir mescid edineceğiz» dedi (ler).