• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • İsrâ  suresi
  • İsrâ  51
  • Hasan Basri Çantay: İsrâ  Suresi 51. Ayet Meali

  • اَوْ
  • خَلْقًا
  • مِمَّا
  • يَكْبُرُ
  • ف۪ي
  • صُدُورِكُمْۚ
  • فَسَيَقُولُونَ
  • مَنْ
  • يُع۪يدُنَاۜ
  • قُلِ
  • الَّذ۪ي
  • فَطَرَكُمْ
  • اَوَّلَ
  • مَرَّةٍۚ
  • فَسَيُنْغِضُونَ
  • اِلَيْكَ
  • رُؤُ۫سَهُمْ
  • وَيَقُولُونَ
  • مَتٰى
  • هُوَۜ
  • قُلْ
  • عَسٰٓى
  • اَنْ
  • يَكُونَ
  • قَر۪يبًا
  • Hasan Basri Çantay: Yahud göğüslerinizde (akıllarınızca) büyüyen her hangi bir halk (olun, mutlakaa diriltileceksiniz). «O halde bizi kim (dirilterek) geri çevirecek?» diyecekler. Sen de de ki: «Sizi ilk defa yaratmış olan (kudret saahibi diriltecekdir)». O vakit sana başlarını sallayacaklar da: «(istihza ile) Ne vakit o?» diyecekler. Söyle ki: «Yakın olması me´muldür».