• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Hucurât  suresi
  • Hucurât  9

    • Hasan Basri Çantay: Hucurât  Suresi 9. Ayet Meali

  • وَاِنْ
  • طَٓائِفَتَانِ
  • مِنَ
  • الْمُؤْمِن۪ينَ
  • اقْتَتَلُوا
  • فَاَصْلِحُوا
  • بَيْنَهُمَاۚ
  • فَاِنْ
  • بَغَتْ
  • اِحْدٰيهُمَا
  • عَلَى
  • الْاُخْرٰى
  • فَقَاتِلُوا
  • الَّت۪ي
  • تَبْغ۪ي
  • حَتّٰى
  • تَف۪ٓيءَ
  • اِلٰٓى
  • اَمْرِ
  • اللّٰهِۚ
  • فَاِنْ
  • فَٓاءَتْ
  • فَاَصْلِحُوا
  • بَيْنَهُمَا
  • بِالْعَدْلِ
  • وَاَقْسِطُواۜ
  • اِنَّ
  • اللّٰهَ
  • يُحِبُّ
  • الْمُقْسِط۪ينَ
  • Hasan Basri Çantay: Eğer mü´minlerden iki zümre birbiriyle döğüşürlerse aralarını (bulub) barışdırın. Eğer onlardan biri diğerine karşı haalâ tecâvüz ediyorsa siz, o tecâvüz edenle, Allahın emrine dönünceye kadar, savasın. Binnetîce eğer (Allahın emrine) dönerse artık adaletle aralarını (bulub) barışdırın. (Her işinizde) adalet (le hareket) edin. Allah, şübhesiz ki, aadil olanı sever.