• Anasayfa
  • Ali Fikri Yavuz
  • Haşr  suresi
  • Haşr  7

    • Ali Fikri Yavuz: Haşr  Suresi 7. Ayet Meali

  • مَٓا
  • اَفَٓاءَ
  • اللّٰهُ
  • عَلٰى
  • رَسُولِه۪
  • مِنْ
  • اَهْلِ
  • الْقُرٰى
  • فَلِلّٰهِ
  • وَلِلرَّسُولِ
  • وَلِذِي
  • الْقُرْبٰى
  • وَالْيَتَامٰى
  • وَالْمَسَاك۪ينِ
  • وَابْنِ
  • السَّب۪يلِۙ
  • كَيْ
  • لَا
  • يَكُونَ
  • دُولَةً
  • بَيْنَ
  • الْاَغْنِيَٓاءِ
  • مِنْكُمْۜ
  • وَمَٓا
  • اٰتٰيكُمُ
  • الرَّسُولُ
  • فَخُذُوهُ
  • وَمَا
  • نَهٰيكُمْ
  • عَنْهُ
  • فَانْتَهُواۚ
  • وَاتَّقُوا
  • اللّٰهَۜ
  • اِنَّ
  • اللّٰهَ
  • شَد۪يدُ
  • الْعِقَابِۢ
  • Ali Fikri Yavuz: Allah’ın, peygamberine (kâfir) memleketler ahalisinden verdiği ganimet; Allah için (Kâbe ve diğer mescidlerin tamiri için), Peygamber için, O’na yakın olan akraba için, yetimler, yoksullar ve yolda kalmış kimseler içindir. (Bir rivayete göre de Allah’ın hissesi, Peygamberin hissesine dahildir. Bu takdirde ganimet altı hisse değil de beş hisse itibar edilerek adları geçenlere birer sehim verilir.) Tâ ki, o mal, sizden yalnız zenginler arasında dolaşan bir servet olmasın, (bundan muhtaçlar da faydalansın). Peygamber size (ganimetten) ne verdi ise, onu alın; (ve emirlerini tutun). Size neyi yasak etti ise, onu da almayın; (yapma dediğini yapmayın). Allah’dan korkun; çünkü Allah çok şiddetli azab sahibidir.