• Anasayfa
  • Abese  suresi
  • Abese  18
  • Abese Suresi 18. Ayet Meali

  • مِنْ
  • أَىِّ
  • شَىْءٍ
  • خَلَقَهُۥ
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Allah, onu hangi şeyden yarattı?
  • Diyanet Vakfı: Allah onu neden yarattı?
  • Elmalılı Hamdi Yazır: O yaratan onu hangi seyden yaratti?
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): O yaratan, onu hangi şeyden yarattı?
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş 2) : O yaratan onu hangi şeyden yarattı?
  • Ali Fikri Yavuz: (Bu kibir ve gurur nereden? düşünmez mi? ) onu (yaratan) hangi şeyden yarattı?
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): O yaratan onu hangi şeyden yarattı?
  • Fizilal-il Kuran: Allah onu hangi şeyden yarattı.
  • Hasan Basri Çantay: Onu (yaratan) hangi şeyden yaratdı?
  • İbni Kesir: Neden yaratmış onu?
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Onu (Allah Teâlâ) hangi bir şeyden yaratmıştır?
  • Tefhim-ul Kuran: (Allah,) Onu hangi şeyden yarattı?
  • Kuran Yolu: (Allah,) Onu hangi şeyden yarattı?
  • Kuran Yolu Tefsiri: