• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Rahmân  suresi
  • Rahmân  33
  • Hasan Basri Çantay: Rahmân  Suresi 33. Ayet Meali

  • يَٰمَعْشَرَ
  • ٱلْجِنِّ
  • وَٱلْإِنسِ
  • إِنِ
  • ٱسْتَطَعْتُمْ
  • أَن
  • تَنفُذُوا۟
  • مِنْ
  • أَقْطَارِ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضِ
  • فَٱنفُذُوا۟
  • ۚ
  • لَا
  • تَنفُذُونَ
  • إِلَّا
  • بِسُلْطَٰنٍ
  • Hasan Basri Çantay: Ey cin ve insan cemâat (ler) i, göklerin ve yerin bucaklarından geç (ib de ilâhî kazaadan selâmete er) miye gücünüz, yetiyorsa —ki (Allahın bahşedeceği) bir kudretle olmadıkça asla geçemezsiniz— haydi geçin (kurtulun)!