• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Nisâ  suresi
  • Nisâ  9
  • Hasan Basri Çantay: Nisâ  Suresi 9. Ayet Meali

  • وَلْيَخْشَ
  • ٱلَّذِينَ
  • لَوْ
  • تَرَكُوا۟
  • مِنْ
  • خَلْفِهِمْ
  • ذُرِّيَّةً
  • ضِعَٰفًا
  • خَافُوا۟
  • عَلَيْهِمْ
  • فَلْيَتَّقُوا۟
  • ٱللَّهَ
  • وَلْيَقُولُوا۟
  • قَوْلًا
  • سَدِيدًا
  • Hasan Basri Çantay: Arkalarında âciz ve küçük evlâdlar bırakdıkları takdirde onlara karşı (halleri ne olacak diye düşünüb) endîşe edenler, (himayeleri altındaki yetîmler ve diğer mirasçılar hakkında da aynı hissi taşımamakdan) saygı ile korksun (lar), Allahdan sakınsınlar, (gerek vasıyler, gerek onların nezdinde bulunanlar hatıra gönüle bakmayarak) sözü dosdoğru söylesinler.