• Anasayfa
  • Hasan Basri Çantay
  • Nisâ  suresi
  • Nisâ  129
  • Hasan Basri Çantay: Nisâ  Suresi 129. Ayet Meali

  • وَلَن
  • تَسْتَطِيعُوٓا۟
  • أَن
  • تَعْدِلُوا۟
  • بَيْنَ
  • ٱلنِّسَآءِ
  • وَلَوْ
  • حَرَصْتُمْ
  • ۖ
  • فَلَا
  • تَمِيلُوا۟
  • كُلَّ
  • ٱلْمَيْلِ
  • فَتَذَرُوهَا
  • كَٱلْمُعَلَّقَةِ
  • ۚ
  • وَإِن
  • تُصْلِحُوا۟
  • وَتَتَّقُوا۟
  • فَإِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • كَانَ
  • غَفُورًا
  • رَّحِيمًا
  • Hasan Basri Çantay: Kadınlar arasında adalet (ve müsavatı tatbik) etmenize ne kadar hırs gösterseniz, asla güc yetiremezsiniz. Bari (birine) büsbütün meyledib de ötekini (ne dul, ne kocalı bir durumda) askılı gibi bırakmayın. Eğer (nefsinizi) İslah eder, (haksızlıkdan) sakınırsanız şübhe yok ki Allah çok yarlığayıcı, çok esirgeyicidir.